８１．Things are looking good.

　　事情看起来很顺利．

８２．Well done!

　　干得好！

８３．What a bore!

　　真是个惹人讨厌的家伙！

８４．What a nice surprise!

　　真是令人喜出望外！

８５．What a shame!

　　真是可惜！

　　（疯狂注释）用在听到或看到不好的消息，安慰对方的话．

　　（疯狂实战）A:  Mary wrecked her brand new car.

                                      玛丽撞坏了她那辆崭新的车子．

                               B:  Oh, waht a shame!

                                     噢，太可惜了！

８６．What happened?

　　发生了什么事？

８７．What's the problem?

　　怎么回事？

８８．What's up?

　　怎么了？

８９．Who knows?

　　谁知道啊！

　　（疯狂注释）当有人提出问题，你不知道问题的答案，而且有一种你也想知道该问题的答案，但似乎没有人

　　　　　　　　会知道的无可奈何感时，就可以回答Who knows!

　　（疯狂实战）A:  Do you know what we're having for dinner?

                                     你知道我们晚餐要吃什么吗？

　　　　　　　　B:  Who knows---it could be anything.

                                     谁知道－－－什么都有可能．

９０．Why not ask them?

　　为什么不问他们？

９１．You bet!

　　当然！

　　（疯狂实战）A:  Can you give me a ride home?

                                      你可以载我回家吗？

　　　　　　　　B:  You bet!

　　　　　　　　　 好的．

９２．You can say that again.

　　一点也没错．

９３．You can't be serious.

　　你开玩笑的吧！／你不会是当真吧！

９４．You know what I mean?

　　你懂我的意思吗？

９５．You said it.

　　我也这么觉得．

　　（疯狂注释）用于较亲密的朋友间，表示同意他的看法．

　　（疯狂实战）A:  That was a great movie. It really got to me.

                                      这部电影真棒，好叫我感动．

                                B:  You said it.

                                      我也这么觉得．

９６．You shoule apologize.

　　你应该道歉．

９７．You should make up your mind.

　　你应该下决心．

　　（Kim's note）Everyone knows a person who can never decide anything! Use this sentence to

                                   encourage him.

９８．You should save your money.

　　你应该节约钱．

９９．You shouldn't get your hopes up.

　　你不应该抱太大希望．

１００．You're telling me !

　　说得一点没错．

　　（疯狂注释）此句用于亲密朋友间，表示同意他的看法．

　　（疯狂实战）A:  That was a tough test.

                                      好难的考试啊！

　　　　　　　　B:  You're telling me.

                                      就是啊！

（来源：李阳疯狂英语脱口而出第二辑）