1　有少数名词属兼类名词, 作不可数名词时表示抽象概念或物质, 作可数名词时表示具体事物．例如：

　　beauty 美              a beauty 美人                                                                     will 意志                 a will 遗嘱

        room 空间             a room 房间                                                                       exercise 锻炼           an exercise 练习

        word 消息              a word 词,话                                                                      character 性格            a character 人物

        iron 铁                    an iron 电熨斗                                                                   success 成功             a success 成功的人(事)

        wonder 惊奇            a wonder 奇观                                                                duck 鸭肉                    a duck 鸭

2    有些名词有单数和复数形式, 但意思不同. 如:

        脑子 brain                 brains 智能　　　　　　　　　　　　　　　　　风俗 custom              customs 关税；海关

　　困难 difficulty            difficulties 难事　　　　　　　　　　　　　　　 游戏 game                 games 运动会

　　绿色 green                greens 蔬菜/青菜                                                          方式 manner              manners 礼貌

　   人们 people                peoples 民族                                                                 时间 time                    times 时代；次数

       工作 work　　　　　works 工厂; 著作　　　　　　　　　　　　　　   木头 wood                   woods 树林　　　　　　　　                                                              

　  损害 damage　　　　demages 赔偿费; 损害物                                          进口 import　　　　imports 进口货物

      必要性 necessity 　　      necessities 必需品                                              益处 good　　　　　goods 货物

3  有些抽象名词在中国人看来不可数,但在英语中可在前面加a或an, 而转化为个体名词. 如:

     a business   一家公司　　　　　　a pity   令人惋惜的事　　　　　　　　a pleasure   一件乐事

　 a knowledge    一门知识　　　　　a voice    一种声音　　　　　　　　　a walk       一次步行

　 a rest     一次休息　　　　　　　　a help     一个帮手　　　　　　　　　a surprise     一次惊奇

　 a failure     一次失败　　　　　　　a population     人口　　　　　　　　a smile       微笑

　 an interest       兴趣　　　　　　　 an honor      荣誉

4   常用不可数名词(包括物质名词和抽象名词)

       advice     建议　　　　　　baggage(AmE)                       luggage(BrE) 行李                    courage   勇气

　   fun       乐趣　　　　　　　furniture    家具　　　　　　peace    和平　　　　　　　 housework     家庭作业

　   health     健康　　　　　　wealth     财富　　　　　　   strength     力量　　　　　　 progress     进步

　 rubbish     垃圾　　　　　  traffic      交通　　　　　　　 truth      真理

（来源：李阳高中语法）